2021年,我國(guó)對(duì)外木材的依存度約為49%,大多數(shù)木材需要在大海上漂泊月余才能進(jìn)港上岸。但你知道嗎?有一種木材,它是可以自己乘風(fēng)破浪而來(lái)的!
In 2021, China's dependence on foreign timber will be about 49%, and most of the timber will need to drift on the sea for more than a month before entering the port and landing. But you know what? There is a kind of wood that can ride the wind and waves!
橡木,號(hào)稱是“海上霸主”,更被奉為“莊園佳人”,極颯極雅,兩種截然不同的氣質(zhì)詮釋同一種美。
Oak, known as "the overlord of the sea", is also regarded as "the beauty of the manor". It is extremely elegant, and two different qualities interpret the same beauty.
極颯丨乘風(fēng)破浪的性能 Extremely rustling Woodiness of riding the wind and waves
抗水泡,戰(zhàn)艦用材——橡木需要在水里泡好幾年,且泡水前后體積變化太大。 Anti blistering, oak needs to soak in water for several years, and the volume changes too much before and after soaking.
型號(hào):FMN-D8210
耐腐蝕,哥德堡號(hào)在海底經(jīng)受水和鹽的雙重腐蝕,其橡木龍骨依然完好無(wú)損。 Corrosion resistance, Gothenburg is double corroded, and its oak keel is still intact.
韌性強(qiáng),槍林彈雨的擊打,橡木船體也不會(huì)木屑橫飛,不會(huì)對(duì)船員造成誤傷。難怪在大航海時(shí)代,風(fēng)帆戰(zhàn)列艦都選擇了橡木。 Tough, the oak hull will not fly with sawdust and will not cause accidental injury to the crew.In the era of great navigation, sailing battleships all chose oak. 極雅丨端莊優(yōu)雅的顏值 Extremely elegant dignified and elegant wood appearance
從前至深,由本色入灰,橡木總能帶來(lái)意外驚喜。 From the past to the deep, from the natural color to the gray, oak can always bring surprises.
型號(hào):FMN-D8301
山紋如山似水,直紋如絲如縷,橡木整體柔和大氣。 The mountain grain is like water, the straight grain is like silk, and the oak is soft and atmospheric as a whole.
野性的節(jié)疤,精致的A板,都是歲月沉淀下來(lái)的美。 Wild knots and delicate A boards are the beauty precipitated by years.
從精致的巴黎,到時(shí)尚的米蘭,橡木的美總是很高級(jí)! From delicate Paris to fashionable Milan, the beauty of oak is always very advanced!
(部分圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),侵刪)